Beverly Hills Lingual Insitute
Beverly Hills Lingual Insitute
Beverly Hills Lingual Insitute
Beverly Hills Lingual Insitute

Blog   |   Language, Learning and Culture

Classes in More than 25 Languages return to blog index

Mind Your Grammar

What comes to mind when you think of grammar? English class and lots of rules? Memorizing parts of speech, like nouns and verbs? Diagramming sentences?

All are valid answers.

But let's take a look at grammar from the point of view of the linguist.

To do that, we need to consider the three distinct types of grammar which are part and parcel of every language: Mental, Descriptive, and Prescriptive.

Mental Grammar

Mental grammar is what the speaker of a language knows, often implicitly, about the grammar of that language. This has also been called linguistic competence or competence grammar. All these terms describe the complex system which allows a speaker to produce language that other speakers can understand. It includes sounds, vocabulary, the order of words in sentences, and even the appropriateness of a topic or a word in a particular social situation. Most of us carry this knowledge around in our heads and use it without much reflection. One way to clarify mental or competence grammar is to ask a friend a question about a sentence. They may not know why something is correct, but they will know if it is correct. One of the features of this type of grammar is this incredible sense of "correctness," and the ability to "hear" when something "sounds odd" in a language.

In the case of native speakers, we call this ability "native intuition." But even language learners who have achieved a high level of competence in a second language will be able to give similar intuitive response (even if they can't explain the rules).

Descriptive Grammar

The second type of grammar is descriptive grammar: a description of what speakers know intuitively about a language. Linguists try to discover the underlying rules of mental or competence grammar and describe them objectively. So, descriptive grammar is a model of competence grammar and as such is based on the best efforts of a linguist (and subject to criticism from other linguists). No matter how skilled a linguist is, describing grammar is an enormous task. In the first place, the knowledge is incredibly vast and complex. Secondly, the language itself is changing even while it's being described. Finally, the same data can be categorized in different but equally correct ways in order to arrive at generalizations. The ultimate goal of descriptive grammar is to form generalizations about a language that accurately reflect the rules that speakers have in their heads.

Prescriptive Grammar

Getting back to what most people think of as grammar - the rules we learn aren't meant to describe language at all. They're meant to prescribe and judge language as "good" or "bad." This kind of grammar - the third type - is called prescriptive grammar, because of its judgmental perspective. The contrast to descriptive grammar is marked. Descriptive grammar ultimately accepts the language that a speaker uses in an effort to describe it, recognizes that there may be several dialects that are used by different speakers, and understands that any one speaker may choose different styles for different situations. Meanwhile, prescriptive rules are rigid and subject to enforcement. Prescriptive grammar seeks to make all speakers conform to one standard in all situations. That tends to be a very formal level of language all the time.

Prescriptive grammar is the type we learned in school, when we memorized parts of speech and diagrammed sentences. How did it get to be accepted in schools, and why is it often disregarded, even by native speakers?

During the 17th and 18th centuries in Europe, Latin was considered "the perfect language." It was used by the educated classes. The argument for the perfection of Latin was reinforced by the fact that Latin had become a written language and, consequently, it had stopped changing in the normal ways that spoken languages do. So, the rules were also fixed. For many writers during that period, the rules of Latin were held as a standard for all languages - including English.

The problem was that English had a different origin and very different constructions. For example, how many times have you heard the prescriptive rule, "Never end a sentence with a preposition?"

This is a Latin rule.

But it doesn't quite apply to English. It sounds very formal - and even strange - when this Latin rule is enforced.

Would you say, for instance, "What are we waiting for?" Most of us would.

And most of us would prefer that to, "For what are we waiting?"

Still, "good" language is a requisite for social mobility, even when it is very dissimilar to the mental or descriptive grammar of a language.

Alpha, Bravo, Charlie

Alpha, Bravo, Charlie

2017-07-27

Choosing a Language to Learn

Choosing a Language to Learn

2017-07-26

Are You a Dog or Cat Person?

Are You a Dog or Cat Person?

2017-07-25

Improve Your Public Speaking

Improve Your Public Speaking

2017-07-21

Where Did I Come From?

Where Did I Come From?

2017-07-20

Happy Emoji Day

Happy Emoji Day

2017-07-17

Czech Out the First Robots

Czech Out the First Robots

2017-07-14

Local Tastes, Global Image

Local Tastes, Global Image

2017-07-13

Mind Your Grammar

Mind Your Grammar

2017-07-12

Lipstick is Always a Good Idea

Lipstick is Always a Good Idea

2017-07-11

Is this a BMW?

Is this a BMW?

2017-07-10

Whose Pasta is it, Anyway?

Whose Pasta is it, Anyway?

2017-07-07

Learn French - The Language of Diplomacy

Learn French - The Language of Diplomacy

2017-06-29

How Many German Words Do You Know?

How Many German Words Do You Know?

2017-06-23

East Germany's Trabant People's Car - a Reprieve

East Germany's Trabant People's Car - a Reprieve

2017-06-22

Como agua para chocolate

Como agua para chocolate

2017-06-21

Traveling Tips

Traveling Tips

2017-06-20

You Know More Spanish Than You Might Think

You Know More Spanish Than You Might Think

2017-06-19

Happy Birthday, Peugeot 405

Happy Birthday, Peugeot 405

2017-06-16

I Love Daddy

I Love Daddy

2017-06-15

You Know at least 78 Words in French

You Know at least 78 Words in French

2017-06-14

The Challenges of International Marketing Research

The Challenges of International Marketing Research

2017-06-13

Volvo wants Engineers, and they want Volvo

Volvo wants Engineers, and they want Volvo

2017-06-12

Reasons Our Students Choose Italian

Reasons Our Students Choose Italian

2017-06-09

We'll Bring the Coffee

We'll Bring the Coffee

2017-06-08

All Things French: Fashion Capital of the World

All Things French: Fashion Capital of the World

2017-06-07

Why is Having a Bilingual Brain a Benefit?

Why is Having a Bilingual Brain a Benefit?

2017-06-06

Spain's Youthful SEAT Car Brand

Spain's Youthful SEAT Car Brand

2017-06-05

A Guide to Summer Shopping in Italy

A Guide to Summer Shopping in Italy

2017-06-02

The Challenges of Learning Arabic

The Challenges of Learning Arabic

2017-06-01

Pick-ups Over Here, Hatchbacks Over There

Pick-ups Over Here, Hatchbacks Over There

2017-05-31

Tulipmania

Tulipmania

2017-05-30

Saving Hebrew

Saving Hebrew

2017-05-29

The First Modern Hatchback

The First Modern Hatchback

2017-05-26

Keeper of the Bridge

Keeper of the Bridge

2017-05-25

The Anti-Pensioner Volvo

The Anti-Pensioner Volvo

2017-05-24

Introduction to the Philippines

Introduction to the Philippines

2017-05-23

Where Women Brew the Village Beer

Where Women Brew the Village Beer

2017-05-19

Bewitchingly Flawed

Bewitchingly Flawed

2017-05-18

Just the Happy Country Songs, Please. We're Japanese

Just the Happy Country Songs, Please. We're Japanese

2017-05-17

Japan's Caprice

Japan's Caprice

2017-05-16

The First Martians

The First Martians

2017-05-15

Dolma or Tolma?

Dolma or Tolma?

2017-05-12

Jetta: Hip to be Square

Jetta: Hip to be Square

2017-05-11

Speisen wie Gott in Frankreich: Wiener Schnitzel

Speisen wie Gott in Frankreich: Wiener Schnitzel

2017-05-10

The Big-Hearted Will Take Away the Bride

The Big-Hearted Will Take Away the Bride

2017-05-09

Dutch in Paradise

Dutch in Paradise

2017-05-08

The World Envies Us for One Thing

The World Envies Us for One Thing

2017-05-05

Nyusu Flash: You Know 26 Words in Korean

Nyusu Flash: You Know 26 Words in Korean

2017-05-04

La Tour Eiffel: Ça, c'est Paris!

La Tour Eiffel: Ça, c'est Paris!

2017-05-03

When I See an Alfa Romeo go by, I Tip my Hat

When I See an Alfa Romeo go by, I Tip my Hat

2017-05-02

How Does the Bilingual Brain Work?

How Does the Bilingual Brain Work?

2015-08-19

Reasons to Learn Italian

Reasons to Learn Italian

2015-03-24

Reasons to Learn French

Reasons to Learn French

2015-02-27

3 Unbelievable Spanish-Speaking Travel Hotspots

3 Unbelievable Spanish-Speaking Travel Hotspots

2015-01-14

10 of the Weirdest International Slang Phrases

10 of the Weirdest International Slang Phrases

2014-12-17

How Bilingualism Improves Your Health

How Bilingualism Improves Your Health

2014-10-14

Why You Should Learn a Language Today

Why You Should Learn a Language Today

2014-07-16

Truth in Advertising

Truth in Advertising

2014-07-10

Why Adults are Better Language Learners than Children

Why Adults are Better Language Learners than Children

2014-07-01

How the Brain Benefits from Being Bilingual - Infographic

How the Brain Benefits from Being Bilingual - Infographic

2014-01-15

A Proven Approach to Language Lessons

A Proven Approach to Language Lessons

2013-12-23

Top Quality Spanish Teachers

Top Quality Spanish Teachers

2013-12-23

Affordable French Lessons of the Highest Quality

Affordable French Lessons of the Highest Quality

2013-12-23

A Better Way to Learn Italian

A Better Way to Learn Italian

2013-12-23

High Quality Spanish Courses

High Quality Spanish Courses

2013-12-23

Italian School

Italian School

2013-12-23

Top Quality French Teachers

Top Quality French Teachers

2013-12-23

Finding the Best Language School

Finding the Best Language School

2013-12-23

Italian Tutors

Italian Tutors

2013-12-23

New Year's Resolution

New Year's Resolution

2012-12-12